Términos de Uso

Acuerdo general. Al utilizar el sitio web y las aplicaciones móviles (sitio web y aplicaciones móviles) proporcionados y mantenidos por Crediverso, Inc, d/b/a Crediverso, Inc, usted acepta estos términos y condiciones. Favor de no utilizar el sitio web y las aplicaciones móviles si no está de acuerdo con estos términos y condiciones. Estos términos y condiciones pueden ser modificados, cualquier cambio se publicará en este sitio web.

Responsabilidad social. No podrá publicar contenidos censurables u ofensivos en el sitio web o en las aplicaciones móviles, ni hacer uso indebido de la información publicada en un sitio, ni utilizar contraseñas de forma indebida, ni utilizar sistemas legalmente protegidos y contenidos de terceros sin la debida autorización.

Intercambio de información. Crediverso, Inc. puede revelar y transferir cualquier información que usted proporcione a través de este sitio web o de las aplicaciones móviles a: (i) Lewis & Clark Bank, una institución bancaria constituida en Oregón, miembro de la FDIC, y a cualquiera de nuestros agentes o proveedores de servicios autorizados; (ii) cualquier persona o entidad, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad; o (iii) si tenemos la obligación o estamos autorizados u obligados por ley a revelar dicha información. Usted consiente la transmisión, la transferencia o el tratamiento de la información que proporcione en el sitio web y en las aplicaciones móviles. Podremos supervisar, rastrear y registrar sus interacciones, patrones, dispositivos de acceso, direcciones de protocolo de Internet o características cuando utilice este sitio web y las aplicaciones móviles y, al utilizar este sitio web y las aplicaciones móviles, usted consiente expresamente dicha supervisión, seguimiento y registro.

Interrupción del servicio. El acceso al sitio web o a las aplicaciones móviles puede no estar disponible, retrasarse, limitarse o ralentizarse debido, entre otros, a:

  • Fallos de hardware, incluyendo fallos de ordenadores, servidores, redes, líneas y conexiones de telecomunicaciones y otros equipos electrónicos y mecánicos
  • Fallos del software, incluyendo bugs, errores, virus, problemas de configuración, incompatibilidad de sistemas, utilidades o aplicaciones, funcionamiento de firewalls o programas de detección, códigos ilegibles o irregularidades en determinados documentos u otros contenidos
  • Sobrecarga de las capacidades del sistema
  • Daños causados por condiciones meteorológicas adversas, terremotos, guerras, insurrección, disturbios, conmoción civil, casos fortuitos, accidentes, incendios, daños causados por el agua, explosiones, averías mecánicas o catástrofes naturales, interrupción del suministro eléctrico o de otros servicios, huelga u otros paros laborales, restricciones gubernamentales o reglamentarias, resoluciones cambiarias, órdenes judiciales o de tribunales u otras intervenciones humanas
  • Cualquier otra causa fuera del control de Crediverso, Inc.

Enlaces a otros sitios. Crediverso, Inc. proporciona enlaces a sitios web que no son de Crediverso, Inc. para obtener información sobre temas que pueden ser útiles para usted. Crediverso, Inc. no controla el contenido de los sitios web ajenos a Crediverso, Inc. Si usted hace clic en un enlace o se vincula de otro modo a un sitio web no controlado por Crediverso, Inc., Crediverso, Inc. no ofrece ninguna garantía, ni expresa ni implícita, en relación con el contenido del sitio, incluyendo la exactitud, la integridad, la fiabilidad o la idoneidad para un fin determinado. Además, Crediverso, Inc. no garantiza que el sitio que no es de Crediverso, Inc. esté libre de virus u otra contaminación. Usted no deberá inferir que los enlaces a sitios que no son de Crediverso, Inc. implican un patrocinio o responsabilidad por las opiniones, ideas, productos, representaciones, información o servicios proporcionados en dichos sitios.

Uso de cookies. Crediverso, Inc. utiliza cookies para asegurar la mejor experiencia en nuestro sitio web o aplicaciones móviles. Si usted continúa utilizando nuestro sitio web y las aplicaciones móviles sin cambiar la configuración de su navegador web, asumiremos que nos ha autorizado a recibir cookies en el sitio web y las aplicaciones móviles de Crediverso, Inc. No obstante, usted podrá cambiar la configuración de las cookies en cualquier momento, sin embargo, es posible que no pueda acceder al sitio web o a las aplicaciones móviles, o que el rendimiento del sitio web o de la aplicación móvil no sea óptimo.

Acceso a cuentas de terceros. Si usted utiliza el sitio web, las aplicaciones móviles o los sistemas de Crediverso, Inc. para acceder a datos relacionados con cualquier cuenta(s) de la cual usted no es el propietario o usuario autorizado como se refleja en los registros y sistemas de Crediverso, Inc, usted indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad a Crediverso, Inc, y a todos sus funcionarios, directores, empleados, agentes, sucesores y cesionarios de todas y cada una de las pérdidas, responsabilidades, daños y perjuicios, y todos los costos y gastos relacionados, que surjan, se relacionen o resulten (directa o indirectamente) de dicho acceso no autorizado, incluyendo el costo y los gastos de investigación y análisis, corrección o restauración de cualquier dato destruido, perdido o alterado, las pérdidas asociadas con una violación de datos del sistema(s) de cualquier persona o entidad a la que usted proporcionó o con la que compartió datos de cuentas de clientes de Crediverso, Inc., notificará a los clientes afectados, ofrecerá y proveerá monitoreo de crédito, servicio a clientes u otros servicios de remediación, y cualquier costo relacionado. Cualquier ejercicio de los derechos de Crediverso, Inc. a la indemnización será sin perjuicio de otros derechos y recursos aplicables por ley o en equidad. Usted acepta esta indemnización al acceder a los datos de la cuenta a través del sitio web o los sistemas de Crediverso, Inc., no obstante, los términos de cualquier acuerdo que tenga con un cliente o un propietario de la cuenta que indique lo contrario.

Contenido y materiales del sitio web y de aplicaciones móviles. La información en el sitio web y las aplicaciones móviles son sólo para fines informativos y Crediverso, Inc. no garantiza su integridad, puntualidad o exactitud. Crediverso, Inc. podrá, sin previo aviso, cambiar los términos y condiciones de acceso y uso de la información y los materiales en el sitio web y las aplicaciones móviles. Crediverso, Inc. le informará de los cambios sustituyendo las Condiciones de Uso revisadas en el sitio web de Crediverso, Inc. y los cambios entrarán en vigor cuando se publiquen, a menos que se indique lo contrario. Los productos y servicios promovidos en este sitio web y en las aplicaciones móviles, incluyendo las tarifas asociadas, los cargos, las tasas de interés y los requisitos de saldo, podrán diferir dependiendo de las ubicaciones geográficas. No todos los productos y servicios se ofrecen en todos los estados. Ciertas partes o páginas del sitio web y de las aplicaciones móviles están sujetas a divulgaciones y exenciones de responsabilidad adicionales. Al utilizar este sitio web y las aplicaciones móviles, usted no participará en ninguna actividad relacionada con el sitio web y las aplicaciones móviles que sea contraria a la ley aplicable, la regulación o los términos de cualquier acuerdo que pueda tener con Crediverso, Inc. Usted se compromete a limitar el acceso a su contraseña u otra información de identificación a las personas autorizadas. Crediverso, Inc. podrá interrumpir o realizar cambios en la información, los productos o los servicios descritos en este documento en cualquier momento sin previo aviso. Cualquier información fechada se considerará publicada únicamente a partir de su fecha. Crediverso, Inc. podrá dar por terminada cualquier oferta o transmisión del sitio web o de aplicación móvil sin previo aviso a usted.

Países restringidos (Sanctioned Countries). Usted se obliga a no intentar conectarse al sitio web o a cualquier aplicación móvil desde cualquier país restringido por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Office of Foreign Assets Control) (OFAC) del Departamento de Tesorería de los Estados Unidos (Tesorería). Véase, Países bajo sanciones de la OFAC en el sitio web de la Tesorería. Podremos bloquear, restringir o cancelar su acceso al sitio web o a las aplicaciones móviles si intenta iniciar sesión en el sitio web o en la aplicación móvil desde un país sancionado por la OFAC.

Protección de derechos de autor. Las obras sujetas a derechos de autor contenidas en el sitio web y las aplicaciones móviles de Crediverso, Inc., incluyendo, sin limitación, todo el diseño, texto, grabaciones de sonido e imágenes, son propiedad, salvo que se indique expresamente lo contrario, de Crediverso, Inc. Salvo que se indique expresamente lo contrario, usted no puede copiar, transmitir, mostrar, ejecutar, distribuir, licenciar, alterar, colocar, almacenar para su uso posterior o utilizar de cualquier otra manera dichas obras sujetas a derechos de autor sin el consentimiento previo por escrito de Crediverso, Inc., salvo en la medida permitida por la ley de derechos de autor de 1976 (copyright act of 1976) (17 U. S.C. § 107), según la misma sea enmendada, y en ese caso, sólo previo aviso de los derechos de propiedad de Crediverso, Inc., siempre y cuando usted pueda descargar información e imprimir copias para su uso personal, siempre que no elimine ningún aviso de derechos de autor o de otro tipo que pueda estar contenido en la información, tal y como se ha descargado.

Protección de marcas. Crediverso, Inc. es el nombre comercial de las actividades de servicios financieros de venta de Crediverso, Inc. en los Estados Unidos. Crediverso, Inc. y los logotipos de Crediverso, Inc. son propiedad de Crediverso, Inc. Otras palabras o símbolos destacados, utilizados para identificar el origen de los bienes y servicios, pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EL SITIO WEB Y LAS APLICACIONES MÓVILES (INCLUYENDO TODA LA INFORMACIÓN Y MATERIALES CONTENIDOS EN EL SITIO WEB Y EN LAS APLICACIONES MÓVILES) SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “COMO ESTÁN DISPONIBLES”. CREDIVERSO, INC. Y LOS PROVEEDORES DE DATOS DE TERCEROS NO OFRECEN NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB O LAS APLICACIONES MÓVILES Y RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS Y DECLARACIONES DE CUALQUIER TIPO EN RELACIÓN CON EL SITIO WEB Y LAS APLICACIONES MÓVILES, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, AUSENCIA DE VIRUS U OTRO CÓDIGO DAÑINO, O DE IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR. ADEMÁS, CREDIVERSO, INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN RETRASO, DIFICULTAD DE USO, INEXACTITUD DE LA INFORMACIÓN, VIRUS INFORMÁTICOS CÓDIGO MALICIOSO U OTRO DEFECTO EN ESTE SITIO WEB O LAS APLICACIONES MÓVILES, O POR LA INCOMPATIBILIDAD ENTRE ESTE SITIO WEB Y LAS APLICACIONES MÓVILES Y EL NAVEGADOR DEL USUARIO U OTRO PROGRAMA DE ACCESO AL SITIO. Crediverso, Inc. NO SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER OTRO PROBLEMA QUE EXPERIMENTE EL USUARIO POR CAUSAS AJENAS A CREDIVERSO, INC. CREDIVERSO, INC. Y LOS PROVEEDORES DE DATOS DE TERCEROS NO GARANTIZAN LA EXACTITUD, IDONEIDAD O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN Y LOS MATERIALES CONTENIDOS EN EL SITIO WEB Y LAS APLICACIONES MÓVILES, Y RECHAZAN EXPRESAMENTE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN LOS MATERIALES Y LA INFORMACIÓN.

CREDIVERSO, INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES O CUALESQUIER DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O DISCIPLINARIOS QUE SURJAN DE CUALQUIER USO O INCAPACIDAD PARA USAR ESTE SITIO WEB Y LAS APLICACIONES MÓVILES O CUALQUIER PARTE DE LOS MISMOS, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE EL CLIENTE HAYA SIDO INFORMADO DE LA PROBABILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS E INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN, YA SEA CONTRACTUAL, EN GARANTÍA, AGRAVIO, (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA, O DE OTRA MANERA.

Divisibilidad y ley aplicable. Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de uso resulta inaplicable, el resto de las condiciones y disposiciones no se verán afectadas. Estas condiciones de uso están sujetas a otros acuerdos que el usuario haya celebrado con Crediverso, Inc. El acceso y el uso del sitio web y de las aplicaciones móviles por parte del usuario, así como los términos de esta exención de responsabilidad, se regirán por las leyes del Distrito de Columbia.

Idioma. El texto íntegro de este Convenio, así como los documentos que se deriven del mismo, incluyendo cualquier Anexo, han sido redactados en el idioma inglés, la presente traducción al español es para fines prácticos y de información. Para fines de claridad, la versión en inglés se considera la versión oficial que prevalecerá y regirá sobre cualquier otra versión en cualquier otro idioma ante cualquier inconsistencia, discrepancia o diferencia e significado o interpretación, incluso en cualquier litigio que pueda surgir, sin importar la jurisdicción. Para más información sobre cómo proveemos apoyo en español o para hacer una pregunta, por favor lee nuestra página de ayuda.